e-Enkelana - portraits of Pogradec

Faceți căutări pe acest blog

În ochii lui Gentian

Solicitați un link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Alte aplicații

Photo & Copyright Gentian Kyçyku

Gentian Kyçyku

Solicitați un link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Alte aplicații

Popular Titles

Lasgush Poradeci: Poezi/i

LASGUSH PORADECI [1] (1899-1987) Poradeţii [2] / Poradeci Asfinţire adormită peste lacul necuprins Se aştearnă cu încetul, ca o pânză, umbra deasă Peste Vale, peste Munte, scrumul nopţii ce se lasă Coborând din cer pe sat, se împrăştie ca nins Peste tot imensul spaţiu nu mai scoate nici un sunet În cătun geme o poartă, în lac tace o lopată Peste Muntele Uscat - o acvilă evadată Inima mea solitară se scufundă-n al meu suflet Întreg neamul, toată viaţă adormit-au, zac în scrum Stăpânire pus-a noaptea pretutindeni Dar acum: Împărţind Albania-n două, îşi începe lungul drum Drina veche, fabuloasă, izvorând din Sân Naum [3] . Moartea Nositului / Vdekja e Nositit* Înfocat vă spun… înfocat în piept un mormânt mi-am săpat Speranţă să-i dau şi să-i iau Prin lacul meu îndurerat înot ca lotusul curat Dar sufletul mi-e-nsângerat Căci puii vin cu foame mare Şi iubitor le dau mâncare într-o oribilă iubire Şi-ncep, ah, sânul să mi-l sap Deschid, ah, s...

Video Gallery

Streets of Enkelana

Homo Balcanicus [RO / AL]

„Una dintre cele mai frumoase și duioase fragmente ale literaturii universale în limba albaneză descrie esența relației omului (în special a lui Homo Balcanicus) cu spaima ancestrală a sfârșitului lumii, dar și unul dintre sensurile profunde ale acelui sfârșit. ‚ Cutremurul venise noaptea, când dormeam. Am mers la mama în brațe printre ruine și printre țigle care se rupeau din acoperișuri și m-am găsit într-o grădină mare, mare (și cât de mică mi se pare astăzi!), printre alți copii care plângeau. Eu nu plângeam. Poate și pentru că eram încă adormit. Stăteam pe jos, năuc, învelit într-o cuvertură de lână și priveam stelele ceriului. Pământul se legăna din când în când, casele se clătineau ba încoace, ba încolo, lumea aplauda, copiii plângeau, iar eu, pe jumătate treaz, pe jumătate adormit, mă uitam uimit și nu înțelegeam zgomotul acesta. Dar știu că în acea noapte am descoperit, pentru întâia oară, frumusețe stelelor ceriului. Am stat apoi zile și săptămâni la rând prin...